to think back (on)
Significado da Palavra 振る
ふる
furu
振る lê-se ふる (furu) e significa sacudir.
Significado
Português
- sacudir
- agitar
- rejeitar
- atribuir
- colocar furigana
- substituir
- abordar um tema
Inglês
- to add kana indicating a reading of a word
- to carry with great vigor (e.g. a portable shrine)
- to set up a joke for someone else
- to bring up a topic
- to lead to a topic
- to cast (actor)
- to allocate (work)
- to replace
Leitura
Kana
ふる
Romaji
furu
Sequência de Traços
2 caracteres • 11 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to break off from (pursuer)
to raise overhead
to divide in two
to change (e.g. a bill)
to use to the full (one's voice, energy, etc.)
to waver
to toss (i.e. one's head)
to assign
to turn (around)
to choreograph
amplitude (of vibration)
Frases de Exemplo
10クリスはソードを振るった！
Chris brandiu sua espada!
彼の振る舞いは奇妙である。
Ele está se comportando estranhamente.
彼の振る舞いは見事だった。
Sua conduta foi admirável.
その兵士は勇敢に振る舞った。
O soldado agiu valentemente.
彼は狂人のように振る舞った。
Ele agiu como louco.
彼のあんな振る舞いは許せない。
Eu não posso perdoá-lo por comportar-se desse jeito.
君の立ち振る舞い方が気に入らない。
Não gosto do seu comportamento.
年齢相応に振る舞うようにしなさい。
Tente se comportar de acordo com a sua idade.
彼の振る舞いにこれ以上我慢できない。
Não posso suportar mais seu comportamento.
どうして私のことを知らないみたいに振る舞うの？
Por que está agindo como se não me conhecesse?