Significado da Palavra 一から十まで

いちからじゅうまで ichikarajuumade

一から十まで lê-se いちからじゅうまで (ichikarajuumade) e significa do começo ao fim.

Significado

Português

do começo ao fim
sem exceção
em cada detalhe
de cabo a rabo
de fio a pavio
da A à Z
em todos os detalhes

Inglês

from A to Z
without exception
in every particular

Leitura

Kana

いちからじゅうまで

Romaji

ichikarajuumade

Sequência de Traços

6 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Sinônimos 何から何まで Provérbio ✓ Rank 96314 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一都一道二府四十三県

いっといちどうにふよんじゅうさんけん

províncias do Japão

one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper

一目十行

いちもくじゅうぎょう

capacidade de leitura rápida

outstanding reading ability

十一月

じゅういちがつ

novembro

November

十一

じゅういち

cuco-gavião-frentirrufo

rufous hawk-cuckoo (Hierococcyx hyperythrus)

二十一箇条要求

にじゅういっかじょうようきゅう

vinte e uma exigências

The Twenty-One Demands

十分の一税

じゅうぶんのいちぜい

dízimo

tithe

八十日間世界一周

はちじゅうにちかんせかいいっしゅう

a volta ao mundo em oitenta dias

Around the World in Eighty Days (1873 novel by Jules Verne)

今日の一針、明日の十針

きょうのひとはりあすのとはり

é melhor prevenir do que remediar

a stitch in time saves nine

十一月革命

じゅういちがつかくめい

revolução de novembro (Alemanha)

German Revolution (1918-1919)

十分の一

じゅうぶんのいち

um décimo

tenth

十一面観世音

じゅういちめんかんぜおん

Ekadasamukha

Ekadasamukha (eleven-faced Avalokitesvara)

十一面観音

じゅういちめんかんのん

Kannon de onze faces

eleven-faced Avalokiteshvara