Significado da Palavra 一つ返事

ひとつへんじ hitotsuhenji

一つ返事 lê-se ひとつへんじ (hitotsuhenji) e significa resposta imediata.

Significado

Português

  1. resposta imediata
  2. resposta pronta
  3. acordo imediato
  4. sem hesitação
  5. resposta rápida
  6. sem hesitar

Inglês

  1. ready reply
  2. quick answer

Leitura

Kana

ひとつへんじ

Romaji

hitotsuhenji

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 67347 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一大事

いちだいじ

assunto grave

important matter

一事

いちじ

uma coisa

one thing

一石返し

いっせきがえし

virar uma peça

reversing a single stone (othello)

返事

へんじ

resposta

reply

二つ返事

ふたつへんじ

resposta imediata

immediate reply

生返事

なまへんじ

resposta vaga

half-hearted reply

空返事

そらへんじ

resposta distraída

absentminded response

お返事

おへんじ

resposta

reply

即返事

そくへんじ

resposta imediata

prompt reply

仕事第一主義

しごとだいいちしゅぎ

prioridade ao trabalho

workaholism

第一次上海事変

だいいちじしゃんはいじへん

primeiro incidente de Xangai

Shanghai Incident (1932)

返事を延ばす

へんじをのばす

adiar a resposta

to delay one's answer