Significado da Palavra 生返事

なまへんじ namahenji

生返事 lê-se なまへんじ (namahenji) e significa resposta vaga.

Significado

Português

  1. resposta vaga
  2. resposta indiferente
  3. resposta evasiva
  4. resposta distraída
  5. resposta sem entusiasmo

Inglês

  1. half-hearted reply
  2. vague answer
  3. reluctant answer

Leitura

Kana

なまへんじ

Romaji

namahenji

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 二つ返事 Rank 68360 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

生き返る

いきかえる

reviver

to revive

返事

へんじ

resposta

reply

二つ返事

ふたつへんじ

resposta imediata

immediate reply

一つ返事

ひとつへんじ

resposta imediata

ready reply

空返事

そらへんじ

resposta distraída

absentminded response

お返事

おへんじ

resposta

reply

後生大事

ごしょうだいじ

com extrema devoção

with religious zeal

即返事

そくへんじ

resposta imediata

prompt reply

事業再生融資

じぎょうさいせいゆうし

financiamento do devedor em posse

debtor-in-possession financing

返事を延ばす

へんじをのばす

adiar a resposta

to delay one's answer

生薬

しょうやく

medicina fitoterápica

natural drugs

生活

せいかつ

vida

life