Significado da Palavra 一件落着

Ouvir 一着

一着

いっちゃく

primeiro lugar

one move

Ouvir 一段落

一段落

いちだんらく

etapa concluída

one paragraph

Ouvir 一件

一件

いっけん

um assunto

(one) matter

Ouvir 一件書類

一件書類

いっけんしょるい

dossiê

all the papers (documents) relating to a case

Ouvir 一葉落ちて天下の秋を知る

一葉落ちて天下の秋を知る

いちようおちててんかのあきをしる

um pequeno sinal mostra uma grande mudança

a straw will show which way the wind blows

Ouvir 一段落つける

一段落つける

いちだんらくつける

concluir uma etapa

to settle (a matter) for the time being

Ouvir 落着

落着

らくちゃく

resolução

being settled

Ouvir 一般取引条件契約書

一般取引条件契約書

いっぱんとりひきじょうけんけいやくしょ

memorando de condições gerais de comércio

memorandum of agreement on general trade terms and conditions

Ouvir 一栄一落

一栄一落

いちえいいちらく

altos e baixos

rise and fall

Ouvir 一枚落ち

一枚落ち

いちまいおち

handicap de uma peça

playing with a handicap of one rook or bishop

Ouvir 落ち着き

落ち着き

おちつき

calma

stability

Ouvir 落ち着く

落ち着く

おちつく

acalmar-se

to settle down (in a location, job, etc.)