Significado da Palavra 一姫二太郎

いちひめにたろう ichihimenitarou

一姫二太郎 lê-se いちひめにたろう (ichihimenitarou) e significa o ideal é ter uma menina primeiro e depois um menino.

Significado

Português

  1. o ideal é ter uma menina primeiro e depois um menino
  2. primeira filha e depois um filho
  3. ordem ideal dos filhos
  4. é ideal ter primeiro uma menina e depois um menino
  5. o ideal é ter primeiro uma menina e depois um menino
  6. primeiro uma menina, depois um menino (ordem ideal de filhos)

Inglês

  1. it's good to have a girl first and then a boy
  2. one girl and two boys are ideal

Leitura

Kana

いちひめにたろう

Romaji

ichihimenitarou

Sequência de Traços

5 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Provérbio Rank 63567 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一太郎

いちたろう

Ichitaro

Ichitaro (word processing package)

天一太郎

てんいちたろう

dia da primeira ascensão anual de Ten'ichijin ao céu

day of Ten'ichijin's first ascension to heaven in a year (the 30th day of the first sexagenary cycle of the year)

一二に及ばず

いちににおよばず

imediatamente

right away

一族郎党

いちぞくろうとう

todo o clã e seguidores

one's family and followers

一太刀

ひとたち

golpe de espada

stroke of sword

一番太鼓

いちばんだいこ

primeiro tambor

beating of a drum as a signal to announce the opening (beginning) of an event (theatrical performance, festival, etc.)

金太郎

きんたろう

Kintarō

Kintarō doll

与太郎

よたろう

Yotaro

Yotaro (rakugo character)

番太郎

ばんたろう

vigia noturno

watchman

浦島太郎

うらしまたろう

Urashima Tarō

Urashima Tarō

悪太郎

あくたろう

traquina

stupid brat

プー太郎

ぷーたろう

trabalhador diarista

day labourer (esp. on the docks)