Significado da Palavra 一番勝負

いちばんしょうぶ ichibanshoubu

一番勝負 lê-se いちばんしょうぶ (ichibanshoubu) e significa partida de rodada única.

Significado

Português

  1. partida de rodada única
  2. jogo de tudo ou nada
  3. confronto decisivo
  4. duelo de uma única rodada
  5. partida decisiva
  6. combate único
  7. partida única
  8. duelo em uma rodada

Inglês

  1. contest decided by a single round (bout)
  2. contest decided by a single roll of dice
  3. one-shot game (contest)
  4. make-or-break game

Leitura

Kana

いちばんしょうぶ

Romaji

ichibanshoubu

Sequência de Traços

4 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 69811 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一本勝負

いっぽんしょうぶ

combate de um ponto

one-game match

一発勝負

いっぱつしょうぶ

tudo ou nada

contest decided by a single round (bout)

一回勝負

いっかいしょうぶ

partida única

contest decided by a single round (bout)

一六勝負

いちろくしょうぶ

jogo de azar

gambling

三番勝負

さんばんしょうぶ

partida de três jogos

three-game match

一番

いちばん

o melhor

best

一一九番

ひゃくじゅうきゅうばん

119 (número de emergência no japão)

119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in Japan)

一番手

いちばんて

primeira pessoa a agir

first person (to do)

一番乗り

いちばんのり

primeiro a chegar

first (person) to arrive

一番上

いちばんうえ

o mais alto

highest

一人勝手

ひとりかって

egoísta

(very) selfish

一人勝ち

ひとりがち

vencedor único

being the sole winner