Significado da Palavra 一脈相通ずる

Ouvir 一脈相通じる

一脈相通じる

いちみゃくあいつうじる

ter algo em comum

to have in common (with)

Ouvir 一人相撲

一人相撲

ひとりずもう

lutar sozinho

mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)

Ouvir 一脈

一脈

いちみゃく

veia

(a) vein

Ouvir 一気通貫

一気通貫

いっきつうかん

sistema de produção integrado

streamlined production system

Ouvir 気脈を通じる

気脈を通じる

きみゃくをつうじる

ter comunicações secretas

to have secret communications (with)

Ouvir 気脈を通ずる

気脈を通ずる

きみゃくをつうずる

ter comunicações secretas

to have secret communication with

Ouvir 一通り

一通り

ひととおり

do começo ao fim

one method

Ouvir 一通

一通

いっつう

uma carta

one-way traffic

Ouvir 一方通行

一方通行

いっぽうつうこう

sentido único

one-way traffic

Ouvir 有無相通じる

有無相通じる

うむあいつうじる

ajudar-se mutuamente

to help each other

Ouvir 第一相銀

第一相銀

だいいちそうぎん

Daiichi Sougin

Daiichi Sougin (former bank)

Ouvir 通産相

通産相

つうさんしょう

Ministro do Comércio Internacional e Indústria

Minister of International Trade and Industry