Significado da Palavra 七十人訳聖書

Ouvir 欽定英訳聖書

欽定英訳聖書

きんていえいやくせいしょ

Versão Autorizada (da Bíblia)

Authorized Version (of the Bible)

Ouvir 欽定訳聖書

欽定訳聖書

きんていやくせいしょ

bíblia do rei Jaime

King James Bible

Ouvir 日本二十六聖人

日本二十六聖人

にほんにじゅうろくせいじん

vinte e seis mártires do Japão

Twenty-Six Martyrs of Japan

Ouvir 人の噂も七十五日

人の噂も七十五日

ひとのうわさもしちじゅうごにち

os boatos duram pouco tempo

a wonder lasts but nine days

Ouvir 七度尋ねて人を疑え

七度尋ねて人を疑え

ななたびたずねてひとをうたがえ

verifique bem antes de acusar alguém

search thoroughly for something lost before you suspect someone of stealing it

Ouvir 七人の侍

七人の侍

しちにんのさむらい

os sete samurais

Seven Samurai (film by Akira Kurosawa)

Ouvir 聖書

聖書

せいしょ

Bíblia

Bible

Ouvir 訳書

訳書

やくしょ

livro traduzido

translation

Ouvir 新約聖書

新約聖書

しんやくせいしょ

Novo Testamento

New Testament

Ouvir 外国人登録証明書

外国人登録証明書

がいこくじんとうろくしょうめいしょ

certificado de registro de estrangeiro

certificate of alien registration

Ouvir 旧新約聖書

旧新約聖書

きゅうしんやくせいしょ

Antigo e Novo Testamento

Old and New Testaments

Ouvir 旧約聖書

旧約聖書

きゅうやくせいしょ

Antigo Testamento

Old Testament