Significado da Palavra 三人遣い

さんにんづかい sanninzukai

三人遣い lê-se さんにんづかい (sanninzukai) e significa manipulação de marionete por três pessoas.

Significado

Português

  1. manipulação de marionete por três pessoas
  2. bunraku
  3. manipulação de um boneco por três pessoas
  4. manejo triplo de fantoches no bunraku

Inglês

  1. three-person operation of a puppet (bunraku)

Leitura

Kana

さんにんづかい

Romaji

sanninzukai

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 32182 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

三人行けば必ず我が師有り

さんにんゆけばかならずわがしあり

sempre se pode aprender com os outros

something can be learned from anyone

三人称単数現在

さんにんしょうたんすうげんざい

terceira pessoa do singular do presente

third person singular present

三人称

さんにんしょう

terceira pessoa

third person

三人称単数

さんにんしょうたんすう

terceira pessoa do singular

third-person singular

人形遣い

にんぎょうづかい

marionetista

puppet operator

三人

さんにん

três pessoas

three people

三人組

さんにんぐみ

trio

trio

二人三脚

ににんさんきゃく

corrida de três pernas

three-legged race

第三国人

だいさんごくじん

nacional de um terceiro país

foreigner (esp. Chinese and Korean) resident in Japan

第三人称

だいさんにんしょう

terceira pessoa

third person

人材派遣業

じんざいはけんぎょう

setor de trabalho temporário

temporary personnel business

人材派遣

じんざいはけん

alocação de mão de obra temporária

temporary employee placement