Significado da Palavra 二人三脚

ににんさんきゃく nininsankyaku

二人三脚 lê-se ににんさんきゃく (nininsankyaku) e significa corrida de três pernas.

Significado

Português

  1. corrida de três pernas
  2. trabalho em conjunto
  3. cooperação estreita
  4. cooperação mútua
  5. trabalho em tandem
  6. trabalho em equipe

Inglês

  1. three-legged race
  2. cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies)
  3. operating in tandem

Leitura

Kana

ににんさんきゃく

Romaji

nininsankyaku

Sequência de Traços

4 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo Rank 11278 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

二十脚

にじゅうあし

radical de vinte pernas

kanji "twenty legs" radical (radical 55)

二人羽織

ににんばおり

nininbaori

"Helping Hands" comedy performance

二人称

ににんしょう

segunda pessoa

second person

二人称単数

ににんしょうたんすう

segunda pessoa do singular

second-person singular

三脚

さんきゃく

tripé

tripod

二人

ふたり

duas pessoas

two persons

二人前

ににんまえ

para duas pessoas

for two people

二人連れ

ふたりづれ

grupo de dois

party of two

二三

にさん

dois ou três

two or three

二人とも

ふたりとも

ambos

both (people)

二人組

ふたりぐみ

dupla

twosome

第三国人

だいさんごくじん

nacional de um terceiro país

foreigner (esp. Chinese and Korean) resident in Japan