Significado da Palavra 不真面目

Ouvir 真面目

真面目

まじめ

sério

honest

Ouvir 大真面目

大真面目

おおまじめ

extremamente sério

deadly serious

Ouvir 生真面目

生真面目

きまじめ

extremamente sério

overserious

Ouvir 真面目

真面目

しんめんもく

verdadeira natureza

serious

Ouvir クソ真面目

クソ真面目

くそまじめ

excessivamente sério

overly serious

Ouvir 真面目くさる

真面目くさる

まじめくさる

tornar-se muito sério

to become extremely serious (in attitude)

Ouvir 面目

面目

めんぼく

honra

appearance

Ouvir 本来の面目

本来の面目

ほんらいのめんもく

verdadeira natureza

one's true nature

Ouvir 新面目

新面目

しんめんもく

nova aparência

new appearance

Ouvir 真正面

真正面

ましょうめん

bem na frente

directly opposite

Ouvir 面目一新

面目一新

めんもくいっしん

mudança radical de imagem

undergoing a complete change in appearance

Ouvir 面目が立つ

面目が立つ

めんもくがたつ

salvar as aparências

to save face