Significado da Palavra 不覚の涙

ふかくのなみだ fukaku no namida

不覚の涙 lê-se ふかくのなみだ (fukaku no namida) e significa lágrimas involuntárias.

Significado

Português

  1. lágrimas involuntárias
  2. chorar contra a própria vontade
  3. chorar sem querer

Inglês

  1. crying in spite of oneself

Leitura

Kana

ふかくのなみだ

Romaji

fukaku no namida

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 123701 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

不覚の一投

ふかくのいっとう

erro fatal do lançador

pitcher's misjudgment (misjudgement)

不覚を取る

ふかくをとる

sofrer uma derrota embaraçosa

to suffer an embarrassing defeat

不覚

ふかく

descuido

unconsciousness

不覚にも

ふかくにも

involuntariamente

though one didn't intend (expect) to

不覚者

ふかくもの

pessoa imprudente

shallow thinker

一生の不覚

いっしょうのふかく

o maior erro da vida

greatest mistake of one's life

前後不覚

ぜんごふかく

perda de consciência

unconsciousness

不況

ふきょう

recessão

depression

不可能

ふかのう

impossível

impossible

不可欠

ふかけつ

indispensável

indispensable

不可

ふか

não permitido

failing grade

不規則

ふきそく

irregular

irregularity