Significado da Palavra 不遇をかこつ

ふぐうをかこつ fuguuokakotsu

不遇をかこつ lê-se ふぐうをかこつ (fuguuokakotsu) e significa queixar-se da má sorte.

Significado

Português

  1. queixar-se da má sorte
  2. lamentar o infortúnio

Inglês

  1. to complain about one's hard lot

Leitura

Kana

ふぐうをかこつ

Romaji

fuguuokakotsu

Variantes de Escrita

  • 不遇を託つ ふぐうをかこつ fuguu o kakotsu

Sequência de Traços

6 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 96584 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

不遇

ふぐう

infortúnio

misfortune

不遇時代

ふぐうじだい

época de má sorte

one's dark days

遇不遇

ぐうふぐう

alegrias e tristezas

happiness and sorrows

轗軻不遇

かんかふぐう

falta de reconhecimento

being neglected by the world

不振

ふしん

estagnação

dullness

不透明

ふとうめい

opacidade

opacity

不審

ふしん

dúvida

doubt

不孝

ふこう

falta de piedade filial

(the crime of) cursing one's parents

不利益

ふりえき

desvantagem

disadvantage

不可避

ふかひ

inevitável

inevitable

不器用

ぶきよう

desajeitado

clumsy

不条理

ふじょうり

absurdo

absurdity