Significado da Palavra 世間一般

せけんいっぱん sekenippan

世間一般 lê-se せけんいっぱん (sekenippan) e significa o mundo em geral.

Significado

Português

o mundo em geral
sociedade
convenção
a sociedade em geral
o público em geral

Inglês

the world in general
society
convention

Leitura

Kana

せけんいっぱん

Romaji

sekenippan

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 51497 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

世間一般の通念

せけんいっぱんのつうねん

sabedoria convencional

conventional wisdom

八十日間世界一周

はちじゅうにちかんせかいいっしゅう

a volta ao mundo em oitenta dias

Around the World in Eighty Days (1873 novel by Jules Verne)

世上万般

せじょうばんぱん

todos os assuntos mundanos

all the worldly (mundane) matters

世間並み

せけんなみ

comum

ordinary (esp. life or behavior)

世間的

せけんてき

social

public (attention, recognition, etc.)

世界一周

せかいいっしゅう

volta ao mundo

round-the-world trip

世間の口に戸は立てられぬ

せけんのくちにとはたてられぬ

não se pode calar a boca do povo

people will talk

世間周知

せけんしゅうち

de conhecimento público

common knowledge

世界一周旅行

せかいいっしゅうりょこう

viagem de volta ao mundo

round-the-world trip

一般

いっぱん

geral

general

女性一般

じょせいいっぱん

mulheres em geral

women in general

女一般

おんないっぱん

mulheres em geral

women in general