Significado da Palavra 並び大名

ならびだいみょう narabidaimyou

並び大名 lê-se ならびだいみょう (narabidaimyou) e significa figurante.

Significado

Português

  1. figurante
  2. pessoa com título mas sem função
  3. inútil
  4. figura decorativa
  5. pessoa com título mas sem autoridade
  6. pessoa inútil
  7. ator que interpreta um daimyo figurante
  8. alguém com título mas sem deveres

Inglês

  1. actor playing a daimyo who merely sets the scene as part of the background
  2. someone who has a title but no real duty
  3. useless person

Leitura

Kana

ならびだいみょう

Romaji

narabidaimyou

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 46212 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

大域名

たいいきめい

nome global

global name

並大抵

なみたいてい

ordinário

ordinary

大名

だいみょう

senhor feudal japonês

daimyo (Japanese feudal lord)

守護大名

しゅごだいみょう

shugo daimyo

provincial military governor turned daimyo (Muromachi period) (distinct from the shugo bureaucrats of the Kamakura period)

名門大学

めいもんだいがく

universidade de prestígio

prestigious university

名城大学

めいじょうだいがく

Universidade Meijo

Meijo University

大義名分

たいぎめいぶん

dever

duty (to one's country, sovereign, etc.)

名桜大学

めいおうだいがく

Universidade Meio

Meio University

なみ

médio

each (e.g. month)

並木

なみき

alameda

roadside trees

並行

へいこう

paralelo

going side-by-side

並び

ならび

fila

line