host and guest
Significado da Palavra 主客転倒
しゅかくてんとう
shukakutentou
主客転倒 lê-se しゅかくてんとう (shukakutentou) e significa colocar a carroça na frente dos bois.
Significado
Português
- colocar a carroça na frente dos bois
- inverter a ordem de importância
- confundir o essencial com o acessório
- inversão de papéis
Inglês
- reversing the order of (relative) importance (of)
- putting the cart before the horse
- the tables being turned
- mistaking the insignificant for the essential
- mistaking the means for the end
Leitura
Kana
しゅかくてんとう
Romaji
shukakutentou
Variantes de Escrita
- 主客転倒 しゅきゃくてんとう shukyakutentou
- 主客顛倒 しゅかくてんとう shukakutentou
- 主客顛倒 しゅきゃくてんとう shukyakutentou
Sequência de Traços
4 caracteres • 35 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12harming one's master
getting upset
putting the cart before the horse
tossing oneself about in great pain
subject-auxiliary inversion
disorder
trying to help one's master but instead ending up hurting him
to be upset
watch your step
objectivism
objectivist