Significado da Palavra 主倒し

しゅうだおし shuudaoshi

主倒し lê-se しゅうだおし (shuudaoshi) e significa prejudicar o próprio mestre.

Significado

Português

prejudicar o próprio mestre
causar problemas ao patrão
prejudicar o mestre

Inglês

harming one's master
causing trouble to one's master

Leitura

Kana

しゅうだおし

Romaji

shuudaoshi

Variantes de Escrita

主倒し しゅうたおし shuutaoshi

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 118116 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

主客転倒

しゅかくてんとう

colocar a carroça na frente dos bois

reversing the order of (relative) importance (of)

親方思いの主倒し

おやかたおもいのしゅたおし

tentar ajudar o patrão mas acabar prejudicando-o

trying to help one's master but instead ending up hurting him

主語助動詞倒置

しゅごじょどうしとうち

inversão sujeito-auxiliar

subject-auxiliary inversion

主席

しゅせき

presidente

head

主要

しゅよう

principal

chief

主権

しゅけん

soberania

sovereignty

主任

しゅにん

responsável

person in charge

主役

しゅやく

protagonista

leading part

主演

しゅえん

estrelar

starring (in a film, play, etc.)

主婦

しゅふ

dona de casa

housewife

主観

しゅかん

subjetividade

one's personal opinion

主客

しゅかく

anfitrião e hóspede

host and guest