Significado da Palavra 亀

亀は長寿の象徴とされている。

かめはちょうじゅのしょうちょうとされている。

A tartaruga é considerada um símbolo de longevidade.

亀の甲羅は硬い。

かめのこうらはかたい。

A casca da tartaruga é dura.

亀は水中でも陸上でも生活する。

かめはすいちゅうでもりくじょうでもせいかつする。

A tartaruga vive tanto na água quanto em terra.

亀の歩みが遅い。

かめのあゆみがおそい。

O passo da tartaruga é lento.

亀の甲羅にひびが入った。

かめのこうらにひびがはいった。

A casca da tartaruga quebrou.

亀の形をした石像が公園にある。

かめのかたちをしたせきぞうがこうえんにある。

Há uma estátua em forma de tartaruga no parque.

亀は古代の国名にも使われた。

かめはこだいのこくめいにもつかわれた。

A tartaruga também foi usada como nome de um país antigo.

亀のようにゆっくり進む。

かめのようにゆっくりすすむ。

Mova-se devagar como uma tartaruga.

亀が水中で泳いでいる。

かめがすいちゅうでおよいでいる。

A tartaruga está nadando na água.

亀の甲より年の功。

A experiência conta.