Significado da Palavra 事と次第によっては

こととしだいによっては ko to toshidainiyotteha

事と次第によっては lê-se こととしだいによっては (ko to toshidainiyotteha) e significa dependendo das circunstâncias.

Significado

Português

dependendo das circunstâncias
conforme o desenrolar das coisas
se necessário
conforme o decorrer dos fatos
conforme a situação

Inglês

according to the circumstances
depending on how things go
if the occasion requires

Leitura

Kana

こととしだいによっては

Romaji

ko to toshidainiyotteha

Sequência de Traços

9 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 25650 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

事の次第

ことのしだい

circunstâncias

circumstances

事と次第で

こととしだいで

conforme as circunstâncias

if things permit

第一次上海事変

だいいちじしゃんはいじへん

primeiro incidente de Xangai

Shanghai Incident (1932)

第二次上海事変

だいにじしゃんはいじへん

batalha de Xangai (1937)

Battle of Shanghai (1937)

事務次官

じむじかん

vice-ministro

permanent vice-president

事務次官会議

じむじかんかいぎ

conferência de vice-ministros administrativos

Conference of Administrative Vice-Ministers

次第に

しだいに

gradualmente

gradually (progress into a state)

次第

しだい

dependendo de

depending on

手当たり次第

てあたりしだい

ao acaso

using anything one can lay one's hands on

第二次世界大戦

だいにじせかいたいせん

Segunda Guerra Mundial

Second World War (1939-1945)

第一次世界大戦

だいいちじせかいたいせん

primeira guerra mundial

First World War (1914-1918)

第三次産業

だいさんじさんぎょう

setor terciário

tertiary industry