Significado da Palavra 事故

じこ jiko

事故 lê-se じこ (jiko) e significa acidente.

Significado

Português

acidente
incidente
circunstância
motivo
problema

Leitura

Kana

じこ

Romaji

jiko

Variantes de Escrita

事故ことゆえ kotoyue

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Sinônimos アクシデント Palavras Relacionadas 電車,脱線,泣き別れ脱線,泣き別れ,飲酒運転,酒気帯び運転,酒酔い運転,死亡事故 Rank 157 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

事故多発地点

じこたはつちてん

zona de alta sinistralidade

事故現場

じこげんば

local do acidente

事故多発

じこたはつ

zona propensa a acidentes

事故時

じこじ

no momento do acidente

事故米

じこまい

arroz contaminado por acidente

事故機

じこき

aeronave acidentada

事故物件

じこぶっけん

imóvel estigmatizado

事故死

じこし

morte acidental

事故防止

じこぼうし

prevenção de acidentes

事故車

じこしゃ

carro acidentado

事故る

じこる

ter um acidente

事故にあう

じこにあう

ter um acidente

Frases de Exemplo

事故の数が増えた。

O número de acidentes aumentou.

彼は事故で失明した。

Ele perdeu a vista em um acidente.

事故は起こるものだ。

Acidentes acontecem.

交通事故で２人が死亡。

Duas pessoas morreram num acidente de trânsito.

交差点で事故があった。

Houve um acidente no cruzamento.

人生に事故はつきもの。

Acidentes acontecem.

連日交通事故が起きる。

Acidentes de tráfico acontecem todos os dias.

彼は事故で命を落とした。

Ele perdeu a vida em um acidente.

交差点で事故が発生した。