Significado da Palavra 五分

Ouvir 五分五分

五分五分

ごぶごぶ

meio a meio

as likely as not

Ouvir 五分の一

五分の一

ごぶんのいち

um quinto

one fifth part

Ouvir 五分試し

五分試し

ごぶだめし

morte lenta

killing by inches

Ouvir 五分刈り

五分刈り

ごぶがり

corte de cabelo curto

close haircut

Ouvir 五分咲き

五分咲き

ごぶざき

meio florescido

half-florescent

Ouvir 九寸五分

九寸五分

くすんごぶ

adaga

dagger

Ouvir 四分五裂

四分五裂

しぶんごれつ

desmembrado

torn asunder

Ouvir 一寸の虫にも五分の魂

一寸の虫にも五分の魂

いっすんのむしにもごぶのたましい

até o ser mais fraco se defende

tread on a worm and it will turn

Ouvir 五十音

五十音

ごじゅうおん

silabário japonês

the Japanese syllabary

Ouvir 五色

五色

ごしょく

cinco cores

five colors (usu. red, blue, yellow, white and black)

Ouvir 五重

五重

ごじゅう

de cinco camadas

five-storied

Ouvir 五体

五体

ごたい

as cinco partes do corpo

the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)