Significado da Palavra 体裁振る

ていさいぶる teisaiburu

体裁振る lê-se ていさいぶる (teisaiburu) e significa dar-se ares.

Significado

Português

dar-se ares
presumir
fazer-se de importante

Inglês

to put on airs

Leitura

Kana

ていさいぶる

Romaji

teisaiburu

Sequência de Traços

4 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 40939 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

体裁

ていさい

aparência

(outward) appearance

体裁上

ていさいじょう

pelas aparências

for appearances' sake

体裁よく

ていさいよく

com bom gosto

tastefully

容体振る

ようだいぶる

dar-se ares

to put on airs

一党独裁体制

いっとうどくさいたいせい

regime de partido único

one-party regime

不体裁

ふていさい

má aparência

bad form or manners

表示体裁

ひょうじていさい

estilo de apresentação

presentation style

立体裁断

りったいさいだん

drapê

draping

独裁体制

どくさいたいせい

sistema ditatorial

dictatorial system

割付け体裁

わりつけていさい

estilo de layout

layout style

体を張る

からだをはる

arriscar a vida

to devote oneself wholeheartedly to

体系

たいけい

sistema

system