Significado da Palavra 何よりもまず

なによりもまず naniyorimomazu

何よりもまず lê-se なによりもまず (naniyorimomazu) e significa em primeiro lugar.

Significado

Português

em primeiro lugar
antes de mais nada
acima de tudo
antes de tudo
primeiramente

Inglês

first and foremost
above all
most importantly of all

Leitura

Kana

なによりもまず

Romaji

naniyorimomazu

Variantes de Escrita

何よりも先ず なによりもまず naniyorimomazu

Sequência de Traços

6 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 131820 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

何方付かず

どっちつかず

indeciso

noncommittal

何事によらず

なにごとによらず

em todos os casos

in every case

何か

なにか

algo

(so) what (are you trying to say)?

何ら

なんら

que tipo de

what kind of

何人

なにびと

quem quer que seja

anyone

何

なに

quê

what

何とか

なんとか

de alguma forma

somehow

何十

なんじゅう

dezenas

(several) tens

何より

なにより

acima de tudo

above anything else

何でも

なんでも

qualquer coisa

I am told

何時でも

いつでも

a qualquer momento

(at) any time

何と

なんと

que...!

oh my

Frases de Exemplo

何よりもまず、君たちはお互いに助け合わなければいけない。

Acima de tudo, vocês devem se ajudar.