Significado da Palavra 余儀なく

よぎなく yoginaku

余儀なく lê-se よぎなく (yoginaku) e significa inevitavelmente.

Significado

Português

  1. inevitavelmente
  2. forçosamente
  3. obrigatoriamente
  4. por força
  5. necessariamente

Inglês

  1. unavoidably
  2. necessarily
  3. inevitably

Leitura

Kana

よぎなく

Romaji

yoginaku

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 12659 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

余儀ない

よぎない

inevitável

unavoidable

余儀

よぎ

outro método

another method

余の儀

よのぎ

outro assunto

another method

余儀なくされる

よぎなくされる

ser obrigado a

to be forced to do or experience something (against one's will)

余業無く

よぎょうなく

inevitavelmente

unavoidably

余念無く

よねんなく

atentamente

earnestly

余裕

よゆう

margem

composure

余暇

よか

lazer

leisure

余剰

よじょう

excedente

surplus

余韻

よいん

ressonância

suggestiveness (of a book, poem, etc.)

余興

よきょう

entretenimento

performance (at a party or banquet, etc.)

Frases de Exemplo

2

Nossos vizinhos foram forçados a vender a casa deles.

O atraso nos forçou a passar a noite num hotel caríssimo.