Significado da Palavra 余韻

よいん yoin

余韻 lê-se よいん (yoin) e significa ressonância.

Significado

Português

  1. ressonância
  2. eco
  3. retrogosto
  4. impressão persistente
  5. persistência
  6. rastro
  7. sabor remanescente

Inglês

  1. suggestiveness (of a book, poem, etc.)
  2. lingering memory
  3. aftertaste
  4. reverberation
  5. swelling (of a hymn)
  6. trailing note

Leitura

Kana

よいん

Romaji

yoin

Sequência de Traços

2 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Sinônimos 後味,後口,名残,余情,残響,余響 Rank 17477 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

余韻嫋々

よいんじょうじょう

notas que perduram

(sound) lingering in the air

余裕

よゆう

margem

composure

余暇

よか

lazer

leisure

余儀ない

よぎない

inevitável

unavoidable

余儀なく

よぎなく

inevitavelmente

unavoidably

余剰

よじょう

excedente

surplus

余興

よきょう

entretenimento

performance (at a party or banquet, etc.)

余命宣告

よめいせんこく

prognóstico de vida

telling a patient how long they have left to live

余沢

よたく

bênçãos

blessings

余剰人員

よじょうじんいん

excesso de pessoal

excess personnel

余裕手

よゆうしゅ

jogada livre (othello)

free move (othello)

いん

rima

rhyme