保管 (Hokan): Custódia, Depósito

Significado

Português

custódia
depósito
armazenamento
guarda

Leitura

Kana

ほかん

Romaji

hokan

Sequência de Traços

2 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Sinônimos 保存 Rank 1737 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

保管人

ほかんにん

custodiante

保管場所

ほかんばしょ

local de armazenamento

保管金

ほかんきん

dinheiro em depósito

保管物

ほかんぶつ

bens em custódia

保管所

ほかんじょ

armazém

保管料

ほかんりょう

taxa de armazenamento

保管証

ほかんしょう

certificado de custódia

保管ファイル

ほかんふぁいる

arquivo de armazenamento

保管施設

ほかんしせつ

instalação de armazenamento

保管会社

ほかんがいしゃ

empresa de custódia

保管林

ほかんりん

floresta gerida

保管庫

ほかんこ

cofre

Frases de Exemplo

4

涼しい場所に保管のこと。

Guarde isso num lugar frio.

お金は安全な場所に保管しときなさい。

Guarde o dinheiro em um lugar seguro.

子供の手の届かないところに保管してください。

Mantenha isso fora do alcance de pequenos.

たいていの病院ではカルテはアルファベット順に保管されている。

Na maioria das hospitais, os históricos dos pacientes são guardados em ordem alfabética.