Significado da Palavra 修正

しゅうせい shuusei

修正 lê-se しゅうせい (shuusei) e significa correção.

Significado

Português

correção
revisão
emenda
modificação
ajuste
retificação
retoque

Leitura

Kana

しゅうせい

Romaji

shuusei

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 1248 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

修正主義

しゅうせいしゅぎ

revisionismo

修正時間

しゅうせいじかん

hora de modificação

修正ニュートン力学

しゅうせいにゅーとんりきがく

dinâmica newtoniana modificada

修正資本主義

しゅうせいしほんしゅぎ

capitalismo modificado

修正法

しゅうせいほう

método de correção

修正案

しゅうせいあん

proposta de emenda

修正予算

しゅうせいよさん

orçamento revisto

修正マルクス主義

しゅうせいまるくすしゅぎ

marxismo revisionista

修正論

しゅうせいろん

revisionismo

修正申告

しゅうせいしんこく

declaração de imposto retificadora

修正テープ

しゅうせいてーぷ

fita corretora

修正モード

しゅうせいもーど

modo de modificação

Frases de Exemplo

彼の修正提案は非常に有益だった。

かれのしゅうせいていあんはひじょうにゆうえきだった。

A proposta de revisão dele foi muito benéfica.

修正が必要な部分があります。

しゅうせいがひつようなぶぶんがあります。

Existem partes que precisam ser corrigidas.

彼の行動は修正が必要だ。

かれのこうどうはしゅうせいがひつようだ。

As ações dele precisam ser corrigidas.

気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを８．８から、世界観測史上最大級のＭ９．０に修正した。

A Agência Meteorológica do Japão revisou a magnitude do terremoto do Japão oriental de 8,8 a 9,0, a maior registrada na história.