Significado da Palavra 儲け

小さな工夫で儲けが大きく変わる。

ちいさなくふうでもうけがおおきくかわる。

Uma pequena melhoria pode mudar muito o lucro.

彼は株でかなり儲けたらしい。

かれはかぶでかなりもうけたらしい。

Parece que ele lucrou bastante com ações.

儲けだけを目的にすると長続きしない。

もうけだけをもくてきにするとながつづきしない。

Se o lucro for o único objetivo, isso não vai durar muito.

彼女はネット販売で安定して儲けている。

かのじょはねっとはんばいであんていしてもうけている。

Ela está tendo lucros estáveis com vendas online.

そんな方法では大して儲けられない。

そんなほうほうではたいしてもうけられない。

Desse jeito, não dá para lucrar muito.

もっと儲けたいな。

Eu gostaria de ganhar mais dinheiro.

トムは金儲けのことしか頭にない。

Tom só pensa em ganhar dinheiro.

ひとことで言うと彼は大儲けしたんだ。

Em resumo, ele ganhou muito dinheiro.

良いビジネスマンは金の儲けかたを知っている。

Um bom homem de negócios sabe como ganhar dinheiro.