Significado da Palavra 先んずれば人を制す

Ouvir 先制

先制

せんせい

iniciativa

head start

Ouvir 先制点

先制点

せんせいてん

primeiro gol

first goal

Ouvir 先人

先人

せんじん

predecessor

predecessor

Ouvir 先制攻撃

先制攻撃

せんせいこうげき

ataque preventivo

preemptive strike

Ouvir 機先を制する

機先を制する

きせんをせいする

antecipar-se a alguém

to beat someone to the punch

Ouvir 女人禁制

女人禁制

にょにんきんせい

proibição de entrada para mulheres

prohibition on women entering (usu. for religious reasons)

Ouvir 水先案内人

水先案内人

みずさきあんないにん

prático

(boat) pilot

Ouvir 人口抑制

人口抑制

じんこうよくせい

controle populacional

population control

Ouvir 外国人技能実習制度

外国人技能実習制度

がいこくじんぎのうじっしゅうせいど

sistema de treinamento técnico para estrangeiros

foreign trainee system

Ouvir 個人優勝制度

個人優勝制度

こじんゆうしょうせいど

sistema de campeonato individual

individual championship system

Ouvir 人生の先輩

人生の先輩

じんせいのせんぱい

veterano na vida

older person with more life experience

Ouvir 先勝

先勝

せんしょう

dia de sorte matinal

day that is lucky in the morning, but not in the afternoon (in the traditional calendar)