Significado da Palavra 先憂後楽

せんゆうこうらく senyuukouraku

先憂後楽 lê-se せんゆうこうらく (senyuukouraku) e significa preocupar-se antes do povo.

Significado

Português

  1. preocupar-se antes do povo
  2. alegrar-se depois do povo
  3. priorizar o bem comum
  4. o povo antes de si mesmo
  5. preocupar-se primeiro com o povo
  6. priorizar o bem-estar comum
  7. preocupar-se antes que o povo e alegrar-se depois

Inglês

  1. worrying before one's people worry, enjoying oneself only after one's people have enjoyed themselves (a precept to be observed by a ruler)

Leitura

Kana

せんゆうこうらく

Romaji

senyuukouraku

Sequência de Traços

4 caracteres • 43 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Yojijukugo Rank 67471 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

後悔先に立たず

こうかいさきにたたず

não adianta chorar sobre o leite derramado

it is no use crying over spilt milk

後入れ先出し記憶装置

あといれさきだしきおくそうち

armazenamento em pilha

pushdown storage

後顧の憂い

こうこのうれい

ansiedade sobre o futuro

anxiety (about the future)

先端

せんたん

ponta

forefront

先輩

せんぱい

veterano

senior (at work or school)

先遣

せんけん

envio antecipado

sending ahead

先駆

せんく

precursor

outrider

先駆ける

さきがける

preceder

to do (something) before (something or someone else)

先陣

せんじん

vanguarda

vanguard

先駆け

さきがけ

pioneiro

leading an attack

先端的

せんたんてき

ultramoderno

ultramodern

先攻

せんこう

atacar primeiro

batting first