Significado da Palavra 公務執行妨害罪

こうむしっこうぼうがいざい koumushikkoubougaizai

公務執行妨害罪 lê-se こうむしっこうぼうがいざい (koumushikkoubougaizai) e significa obstrução à autoridade.

Significado

Português

  1. obstrução à autoridade
  2. desacato
  3. resistência à autoridade
  4. crime de resistência
  5. crime de desobediência
  6. crime de obstrução
  7. crime de obstrução de funções públicas
  8. crime de resistência à autoridade

Inglês

  1. obstructing the discharge of official duties
  2. hindering a government official in the execution of his duties

Leitura

Kana

こうむしっこうぼうがいざい

Romaji

koumushikkoubougaizai

Sequência de Traços

7 caracteres • 62 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 62590 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

公務執行妨害

こうむしっこうぼうがい

desobediência e resistência à autoridade

interference with a public servant in the execution of his or her duties

公害罪

こうがいざい

crime de poluição

(act or crime of) pollution

公務災害

こうむさいがい

acidente em serviço

accidents in line of duty

公的不法妨害

こうてきふほうぼうがい

perturbação da ordem pública

public nuisance

業務上過失傷害罪

ぎょうむじょうかしつしょうがいざい

lesão corporal por negligência profissional

bodily injury caused by negligence in the conduct of business

妨害罪

ぼうがいざい

crime de obstrução

(crime of) obstruction

業務執行

ぎょうむしっこう

execução de negócios

management (of corporate affairs)

警察官職務執行法

けいさつかんしょくむしっこうほう

lei de execução de deveres da polícia

The Police Duties Execution Act

業務妨害

ぎょうむぼうがい

obstrução de negócios

obstruction of business

威力業務妨害

いりょくぎょうむぼうがい

obstrução de negócios por força

forcible obstruction of business

妨害行為

ぼうがいこうい

ato de obstrução

interference

公正証書原本不実記載罪

こうせいしょうしょげんぽんふじつきさいざい

falsidade ideológica em documento oficial

false entry in an officially authenticated document