JōyōJLPT N3Kanken 6

罪

Significado

Kanji 罪

culpa

culpa, pecado, crime, falta, ofensa

guilt, sin, crime, fault, blame, offense

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: つみ
Onyomi 音読み: ザイ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: Ano 5
JLPT: JLPT N3
Frequência: #732
Traços: 13
Radical: 网
Componentes: 買 • 非
Kanji Kentei: Level 6
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 243 entradas que incluem este kanji.

罪

つみ

pecado

thoughtlessness

罪人

ざいにん

criminoso

criminal

罪悪

ざいあく

pecado

crime

罪状

ざいじょう

acusação

(nature of a) crime

罪名

ざいめい

nome do crime

name of a crime

罪滅ぼし

つみほろぼし

expiação

atonement (for one's sins)

罪がない

つみがない

inocente

innocent

罪する

つみする

acusar

to charge

罪と罰

つみとばつ

Crime e Castigo

Crime and Punishment (1866 novel by Fyodor Dostoevsky)

罪なき

つみなき

sem culpa

guilt-free

罪に陥る

つみにおちいる

cair no pecado

to slide into sin

罪に問う

つみにとう

acusar alguém

to accuse someone

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は自分の罪を認めた。

Ele admitiu sua culpa.

罪のない人を疑ってはいけない。

Não se deve suspeitar de uma pessoa inocente.

彼は重い罪で裁かれた。

Ele foi julgado por um crime grave.

そんな小さな罪で彼を責めるのはかわいそうだ。

É cruel culpá-lo por uma falta tão pequena.

罪を犯した者は罰を受けるべきだ。

Quem comete crimes deve ser punido.