罪
ざい
crime
JLPT N3Kelas 5
罪
Arti / Makna
Arti Kanji 罪
dosa
dosa, kejahatan, kesalahan, pelanggaran, rasa bersalah
guilt, sin, crime, fault, blame, offense
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 36 kata populer
Menampilkan 36 dari 241 entri yang mengandung kanji ini.
罪人
ざいにん
criminal, lawbreaker, wrongdoer, offender
罪悪
ざいあく
crime, sin, vice
罪状
ざいじょう
(nature of a) crime, (criminal) charge
罪名
ざいめい
name of a crime, charge
罪ほろぼし
つみほろぼし
atonement (for one's sins), expiation, making amends, making up for (a misdeed)
罪がない
つみがない
innocent, not guilty, harmless
罪する
つみする
to charge, to sentence, to punish
罪と罰
つみとばつ
Crime and Punishment (1866 novel by Fyodor Dostoevsky)
罪なき
つみなき
guilt-free, sinless, innocent
罪に陥る
つみにおちいる
to slide into sin
罪に問う
つみにとう
to accuse someone, to charge someone
犯罪
はんざい
crime, offence, offense
無罪
むざい
innocence, being not guilty
謝罪
しゃざい
apology
有罪
ゆうざい
guilt, culpability
功罪
こうざい
merits and demerits, good points and bad points, strengths and weaknesses
余罪
よざい
other crimes, further offenses, further offences
同罪
どうざい
same crime, being equally guilty, bearing the same amount of responsibility
断罪
だんざい
beheading, decapitation, judgment (of a crime), conviction, condemnation
免罪
めんざい
acquittal, indulgence, remission of sin, pardon
えん罪
えんざい
false charge, false accusation, misrepresentation
軽犯罪
けいはんざい
minor offence, minor offense, misdemeanor, misdemeanour
無実の罪
むじつのつみ
false charge
戦争犯罪人
せんそうはんざいにん
war criminal
犯罪者
はんざいしゃ
criminal, culprit
オウム真理教犯罪被害者救済法
オウムしんりきょうはんざいひがいしゃきゅうさいほう
Act on Payment of Relief Benefit for Victims, etc. of Crimes Committed by Aum Shinrikyo (2008)
その罪を憎んでその人を憎まず
そのつみをにくんでそのひとをにくまず
condemn the offense, but not the offender, detest the sin, but weep for the sinner
花泥棒は罪にならない
はなどろぼうはつみにならない
it is no crime to steal flowers
環境犯罪学
かんきょうはんざいがく
environmental criminology
軽犯罪法
けいはんざいほう
Minor Offenses Act
功罪相償う
こうざいあいつぐなう
the good and bad deeds cancel each other out, good deeds make up for the bad
国連薬物犯罪事務所
こくれんやくぶつはんざいじむしょ
United Nations Office on Drugs and Crime, UNODC
七つの罪源
ななつのざいげん
the Seven Deadly Sins
謝罪会見
しゃざいかいけん
apology press conference
謝罪広告
しゃざいこうこく
published apology
Contoh Kalimat
10 kalimat referensi
彼は自分の罪を認めた。
Dia mengakui kesalahannya.
罪のない人を疑ってはいけない。
Jangan mencurigai orang yang tidak bersalah.
彼は重い罪で裁かれた。
Dia diadili atas kejahatan berat.
そんな小さな罪で彼を責めるのはかわいそうだ。
Kasihan kalau dia disalahkan karena kesalahan sekecil itu.
罪を犯した者は罰を受けるべきだ。
Orang yang melakukan kejahatan harus menerima hukuman.
彼は無罪になった。
Dia dinyatakan tidak bersalah.
謝罪する必要はないですよ。
Kamu tidak perlu meminta maaf.
君が罪悪感を抱く必要はないよ。
Kamu tidak perlu merasa bersalah.
どんな場合でも嘘は罪でしょうか？
Bagaimanapun situasinya berbohong itu dosa?
彼は自分が有罪であることを認めた。
Dia mengaku bahwa dia bersalah.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
6 entri
Judul Anime
5 entri
-
PSYCHO-PASS サイコパス|SS(Sinners of the System) Case.1「罪と罰」
Psycho-Pass: Sinners of the System Case.1 - Tsumi to Batsu
-
されど罪人は竜と踊る
Saredo Tsumibito wa Ryuu to Odoru
-
七つの大罪 「罪の告白 電脳グリモワール!」
Nanatsu no Taizai: Tsumi no Kokuhaku Dennou Grimoire!
-
幻想魔伝最遊記-希望の罪過-
Gensoumaden Saiyuuki: Kibou no Zaika
-
罪と罰 (Reloaded)
Tsumi to Batsu (Reloaded)