Arti Kata 功罪相償う

こうざいあいつぐなう kouzaiaitsugunau

功罪相償う dibaca こうざいあいつぐなう (kouzaiaitsugunau) dan berarti kebaikan dan keburukan saling meniadakan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. kebaikan dan keburukan saling meniadakan
  2. jasa menebus kesalahan
  3. jasa dan kesalahan saling menghapus
  4. kebaikan menebus dosa
  5. jasa dan kesalahan saling menutupi
  6. jasa dan kesalahan saling meniadakan

Bahasa Inggris

  1. the good and bad deeds cancel each other out
  2. good deeds make up for the bad

Cara Baca

Kana

こうざいあいつぐなう

Romaji

kouzaiaitsugunau

Cara Penulisan

5 Karakter • 46 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Peribahasa Rank 78782 Prioritas M

Kosakata Terkait

Maks. 12

功罪

こうざい

kelebihan dan kekurangan

merits and demerits

功を争う

こうをあらそう

berebut jasa

to contend for distinction

功名

こうみょう

kemasyhuran

great achievement

功夫

くふう

akal

dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

功者

こうしゃ

orang mahir

clever person (in a particular field)

功労

こうろう

jasa

meritorious deed

功績

こうせき

jasa

achievement

功能

くのう

khasiat

effect

功利的

こうりてき

utilitarian

utilitarian

功名心

こうみょうしん

ambisi

ambition

功利主義

こうりしゅぎ

utilitarianisme

utilitarianism

功労金

こうろうきん

uang jasa

merit bonus