Arti Kanji 罪

Dengarkan kosakata 罪

罪

つみ

dosa

thoughtlessness

Dengarkan kosakata 罪人

罪人

ざいにん

orang berdosa

criminal

Dengarkan kosakata 罪悪

罪悪

ざいあく

dosa

crime

Dengarkan kosakata 罪状

罪状

ざいじょう

rincian kejahatan

(nature of a) crime

Dengarkan kosakata 罪名

罪名

ざいめい

nama kejahatan

name of a crime

Dengarkan kosakata 罪滅ぼし

罪滅ぼし

つみほろぼし

penebusan dosa

atonement (for one's sins)

Dengarkan kosakata 罪がない

罪がない

つみがない

tidak bersalah

innocent

Dengarkan kosakata 罪する

罪する

つみする

menghukum

to charge

Dengarkan kosakata 罪と罰

罪と罰

つみとばつ

Kejahatan dan Hukuman

Crime and Punishment (1866 novel by Fyodor Dostoevsky)

Dengarkan kosakata 罪なき

罪なき

つみなき

tanpa dosa

guilt-free

Dengarkan kosakata 罪に陥る

罪に陥る

つみにおちいる

terjerumus ke dalam dosa

to slide into sin

Dengarkan kosakata 罪に問う

罪に問う

つみにとう

menuntut

to accuse someone

Dengarkan kosakata 犯罪

犯罪

はんざい

kejahatan

crime

Dengarkan kosakata 無罪

無罪

むざい

tidak bersalah

innocence

Dengarkan kosakata 謝罪

謝罪

しゃざい

permintaan maaf

apology

Dengarkan kosakata 有罪

有罪

ゆうざい

bersalah

guilt

Dengarkan kosakata 功罪

功罪

こうざい

jasa dan kesalahan

merits and demerits

Dengarkan kosakata 余罪

余罪

よざい

kejahatan lain

other crimes

Dengarkan kosakata 同罪

同罪

どうざい

kejahatan yang sama

same crime

Dengarkan kosakata 断罪

断罪

だんざい

vonis

beheading

Dengarkan kosakata 免罪

免罪

めんざい

pengampunan dosa

acquittal

Dengarkan kosakata 冤罪

冤罪

えんざい

tuduhan palsu

false charge

Dengarkan kosakata 軽犯罪

軽犯罪

けいはんざい

tindak pidana ringan

minor offence

Dengarkan kosakata 無実の罪

無実の罪

むじつのつみ

tuduhan palsu

false charge

Dengarkan kosakata 戦争犯罪人

戦争犯罪人

せんそうはんざいにん

penjahat perang

war criminal

Dengarkan kosakata 犯罪者

犯罪者

はんざいしゃ

penjahat

criminal

Dengarkan kosakata オウム真理教犯罪被害者救済法

オウム真理教犯罪被害者救済法

オウムしんりきょうはんざいひがいしゃきゅうさいほう

uu santunan korban kejahatan aum shinrikyo

Act on Payment of Relief Benefit for Victims, etc. of Crimes Committed by Aum Shinrikyo (2008)

Dengarkan kosakata その罪を憎んでその人を憎まず

その罪を憎んでその人を憎まず

そのつみをにくんでそのひとをにくまず

benci kesalahannya bukan orangnya

condemn the offense, but not the offender

Dengarkan kosakata 花泥棒は罪にならない

花泥棒は罪にならない

はなどろぼうはつみにならない

mencuri bunga tidak dianggap kejahatan

it is no crime to steal flowers

Dengarkan kosakata 環境犯罪学

環境犯罪学

かんきょうはんざいがく

kriminologi lingkungan

environmental criminology

Dengarkan kosakata 軽犯罪法

軽犯罪法

けいはんざいほう

Undang-Undang Tindak Pidana Ringan

Minor Offenses Act

Dengarkan kosakata 功罪相償う

功罪相償う

こうざいあいつぐなう

jasa dan kesalahan saling meniadakan

the good and bad deeds cancel each other out

Dengarkan kosakata 国連薬物犯罪事務所

国連薬物犯罪事務所

こくれんやくぶつはんざいじむしょ

Kantor PBB Urusan Narkoba dan Kejahatan

United Nations Office on Drugs and Crime

Dengarkan kosakata 七つの罪源

七つの罪源

ななつのざいげん

tujuh dosa mematikan

the Seven Deadly Sins

Dengarkan kosakata 謝罪会見

謝罪会見

しゃざいかいけん

konferensi pers minta maaf

apology press conference

Dengarkan kosakata 謝罪広告

謝罪広告

しゃざいこうこく

iklan permintaan maaf

published apology