Significado da Palavra 冠を曲げる

かんむりをまげる kammuri o mageru

冠を曲げる lê-se かんむりをまげる (kammuri o mageru) e significa aborrecer-se.

Significado

Português

  1. aborrecer-se
  2. ficar de mau humor
  3. ficar descontente
  4. ficar teimoso
  5. ficar zangado
  6. emburrar

Inglês

  1. to become displeased
  2. to get stubborn

Leitura

Kana

かんむりをまげる

Romaji

kammuri o mageru

Sequência de Traços

5 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Provérbio Rank 135231 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

冠を付ける

かんむりをつける

pôr uma coroa

to put on a crown

かん

coroa

first verse of a haikai, etc.

冠婚葬祭

かんこんそうさい

cerimônias familiares importantes

important ceremonial occasions in family relationships

冠水

かんすい

inundação

being covered with water (i.e. in a flood)

冠動脈

かんどうみゃく

artéria coronária

coronary artery

冠状

かんじょう

coronário

coronary

冠位十二階

かんいじゅうにかい

sistema de doze níveis de graduações e chapéus

first system to rank officials into 12 levels (603 CE)

冠大会

かんむりたいかい

torneio patrocinado

sports competition sponsored by a business enterprise

冠輪動物上門

かんりんどうぶつじょうもん

lophotrochozoa

Lophotrochozoa (superphylum of protostome animals)

冠不全

かんふぜん

insuficiência coronária

coronary insufficiency

冠輪動物

かんりんどうぶつ

lofotrocozoário

lophotrochozoan

冠番組

かんむりばんぐみ

programa com nome do artista

namesake program