Significado da Palavra 凝り固まる

こりかたまる korikatamaru

凝り固まる lê-se こりかたまる (korikatamaru) e significa endurecer.

Significado

Português

endurecer
tornar-se rígido
ficar fanático
ficar obcecado
coagular-se
coagular
ficar rígido
ser fanático

Inglês

to stiffen
to become stiff
to be fanatical
to be obsessed with
to be bigoted
to coagulate
to curdle
to clot

Leitura

Kana

こりかたまる

Romaji

korikatamaru

Sequência de Traços

5 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 141551 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

凝固

ぎょうこ

coagulação

coagulation

凝固点

ぎょうこてん

ponto de congelamento

hardening point

凝固剤

ぎょうこざい

coagulante

coagulant

凝固まり

こりかたまり

coágulo

coagulation

血液凝固因子

けつえきぎょうこいんし

fator de coagulação

blood coagulation factor

抗凝固

こうぎょうこ

anticoagulação

anticoagulation

抗凝固剤

こうぎょうこざい

agente anticoagulante

anticoagulant agent

血液凝固

けつえきぎょうこ

coagulação sanguínea

blood clotting

凝る

こる

entorpecer-se

to become stiff (of muscles)

凝り

しこり

muscle stiffness (esp. in shoulders)

凝り性

こりしょう

perfeccionismo

susceptibility for a stiffening of the shoulders

凝視

ぎょうし

olhar fixo

stare