Significado da Palavra 出会う

であう deau

出会う lê-se であう (deau) e significa encontrar.

Significado

Português

  1. encontrar
  2. deparar-se com
  3. cruzar-se com
  4. encontrar por acaso
  5. topar com
  6. encontrar-se com
  7. conhecer
  8. sair ao encontro

Leitura

Kana

であう

Romaji

deau

Variantes de Escrita

  • 出あう であう deau
  • 出逢う であう deau
  • 出合う であう deau
  • 出遭う であう deau

Sequência de Traços

3 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Palavras Relacionadas 同窓会,出会い Rank 750 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

出会い

であい

encontro

出会い頭

であいがしら

momento de se cruzar

出し合う

だしあう

contribuir conjuntamente

出そろう

でそろう

aparecer todos juntos

出入り口

でいりぐち

entrada e saída

出場

しゅつじょう

participação

出発

しゅっぱつ

partida

出来事

できごと

acontecimento

出力

しゅつりょく

saída

出口

でぐち

saída

出品

しゅっぴん

expor

出世

しゅっせ

sucesso na vida

Frases de Exemplo

2

Eu vejo aquele cachorro quase todos os dias.

Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a Bíblia.