Significado da Palavra 出来すぎる

できすぎる dekisugiru

出来すぎる lê-se できすぎる (dekisugiru) e significa ser bom demais para ser verdade.

Significado

Português

  1. ser bom demais para ser verdade
  2. superar as expectativas
  3. haver superprodução
  4. ser excepcionalmente bom
  5. ser produzido em excesso

Inglês

  1. to be overproduced
  2. to be too good to be true (of a story, etc.)
  3. to be incredibly good (e.g. for a child)
  4. to go much better than expected
  5. to surpass all expectations

Leitura

Kana

できすぎる

Romaji

dekisugiru

Variantes de Escrita

  • 出来過ぎる できすぎる dekisugiru

Sequência de Traços

5 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 106929 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

出来る

できる

poder

to become pregnant

出来上がる

できあがる

estar pronto

to be very drunk

出来

しゅったい

ocorrência

completion

出来るだけ

できるだけ

o máximo possível

as much as one can

出来上がり

できあがり

acabamento

completion

出来高

できだか

rendimento

yield

出来

でき

qualidade

quality (e.g. of a crop)

出来事

できごと

acontecimento

incident

出来栄え

できばえ

resultado

result

出来合い

できあい

confeccionado

ready-made

出来合う

できあう

estar pronto

to be ready-made