Significado da Palavra 刃物三昧

Ouvir 刃物

刃物

はもの

instrumento cortante

edged tool

Ouvir 刃物師

刃物師

はものし

cutileiro

cutler

Ouvir 三昧

三昧

さんまい

samadhi

samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)

Ouvir 一行三昧

一行三昧

いちぎょうざんまい

concentração total

complete concentration on one subject (usu. prayer)

Ouvir 自由三昧

自由三昧

じゆうざんまい

livre

free

Ouvir 放蕩三昧

放蕩三昧

ほうとうざんまい

entregar-se a prazeres mundanos

being absorbed in self-indulgent pleasures

Ouvir 悪行三昧

悪行三昧

あくぎょうざんまい

cometer todo tipo de maldade

committing every evil

Ouvir 読書三昧

読書三昧

どくしょざんまい

absorto na leitura

being absorbed in reading

Ouvir 風流三昧

風流三昧

ふうりゅうざんまい

entregar-se a buscas elegantes

taking delight in elegant pursuits

Ouvir 念仏三昧

念仏三昧

ねんぶつざんまい

absorto na oração

being deep in prayer

Ouvir 遊蕩三昧

遊蕩三昧

ゆうとうざんまい

entregar-se aos prazeres

being absorbed in self-indulgent pleasures

Ouvir 戯作三昧

戯作三昧

げさくざんまい

Absorto nas Letras

Absorbed in Letters (novel by Akutagawa)