JōyōJLPT N1Pre-Level 2

刃

Significado

Kanji 刃

lâmina

lâmina, espada, margem

blade, sword, edge

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: はやいばき.る
Onyomi 音読み: ジンニン
Nanori 名乗り: ちと

Variante: 刄 (Itaiji) • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1763
Traços: 3
Radical: 刀
Componentes: 丶 • 刀
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 52 entradas que incluem este kanji.

歯向かう

はむかう

opor-se

to strike back at

鋼

はがね

aço

steel

刃

は

fio

prong (of an electrical plug)

刃先

はさき

ponta da lâmina

edge of blade

刃物

はもの

instrumento cortante

edged tool

刃渡り

はわたり

comprimento da lâmina

length of a blade

刃傷

にんじょう

derramamento de sangue

bloodshed

刃こぼれ

はこぼれ

dente na lâmina

nick in a blade (sword, knife)

刃を交える

やいばをまじえる

cruzar espadas

to cross swords (with)

刃傷に及ぶ

にんじょうにおよぶ

chegar ao derramamento de sangue

to come to bloodshed

刃傷沙汰

にんじょうざた

derramamento de sangue

bloodshed

刃針

はばり

lanceta

lancet

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

その刃はとても鋭い。

Essa lâmina está muito afiada.

包丁の刃が欠けてしまった。

A lâmina da faca de cozinha lascou.

ナイフの刃を研ぐ必要がある。

A lâmina da faca precisa ser afiada.

それは諸刃の剣だ。

É uma faca de dois gumes.

カミソリの刃を取り替えた。

Troquei a lâmina de barbear.