JōyōJLPT N1Pre-Level 2

刃

Sens

Kanji 刃

lame

lame, épée, fil (épée)

blade, sword, edge

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: はやいばき.る
Onyomi 音読み: ジンニン
Nanori 名乗り: ちと

Variante: 刄 (Itaiji) • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Fréquence: #1763
Traits: 3
Radical: 刀
Composants: 丶 • 刀
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji similaires: -

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 52 entrées qui incluent ce kanji.

歯向かう

はむかう

s'opposer

to strike back at

鋼

はがね

acier

steel

刃

は

tranchant

prong (of an electrical plug)

刃先

はさき

pointe de la lame

edge of blade

刃物

はもの

instrument tranchant

edged tool

刃渡り

はわたり

longueur de la lame

length of a blade

刃傷

にんじょう

effusion de sang

bloodshed

刃こぼれ

はこぼれ

brèche dans la lame

nick in a blade (sword, knife)

刃を交える

やいばをまじえる

croiser le fer

to cross swords (with)

刃傷に及ぶ

にんじょうにおよぶ

en venir au sang

to come to bloodshed

刃傷沙汰

にんじょうざた

effusion de sang

bloodshed

刃針

はばり

lancette

lancet

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

その刃はとても鋭い。

Cette lame est très tranchante.

包丁の刃が欠けてしまった。

La lame du couteau de cuisine s'est ébréchée.

ナイフの刃を研ぐ必要がある。

Il faut aiguiser la lame du couteau.

それは諸刃の剣だ。

C'est une arme à double tranchant.

カミソリの刃を取り替えた。

J'ai remplacé la lame du rasoir.