Significado da Palavra 刑

裁判官は彼に死刑を言い渡した。

さいばんかんはかれにしけいをいいわたした。

O juiz condenou-o à morte.

彼は刑務所で刑に服している。

かれはけいむしょでけいにふくしている。

Ele está cumprindo sua pena na prisão.

刑法が改正された。

けいほうがかいせいされた。

O código penal foi revisado.

彼の刑期は来年終わる。

かれのけいきはらいねんおわる。

Sua pena de prisão terminará no próximo ano.

刑事がその事件を捜査している。

けいじがそのじけんをそうさしている。

Os detetives estão investigando o caso.

彼女は実刑判決を受けた。

かのじょはじっけいはんけつをうけた。

Ela recebeu uma sentença de prisão.

この国では死刑が廃止された。

このくにではしけいがはいしされた。

A pena de morte foi abolida neste país.

囚人は刑場に連れて行かれた。

しゅうじんはけいじょうにつれていかれた。

O prisioneiro foi levado ao local de execução.

大統領は彼の減刑を認めた。

だいとうりょうはかれのげんけいをみとめた。

O presidente aprovou a redução de sua pena.

彼は刑事だ。

Ele é detetive.