Significado da Palavra 刷り込む

すりこむ surikomu

刷り込む lê-se すりこむ (surikomu) e significa inculcar.

Significado

Português

inculcar
infundir
imprimir
inserir
estampar
gravar
inserir (ilustração)

Inglês

to instill (a thought, impression, etc.)
to imprint (e.g. on one's subconscious)
to print (on)
to insert (an illustration)
to stencil (a pattern)

Leitura

Kana

すりこむ

Romaji

surikomu

Variantes de Escrita

刷込む すりこむ surikomu

Sequência de Traços

4 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 24575 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

刷り込み

すりこみ

impregnação

imprinting

差し込み印刷

さしこみいんさつ

mala direta

merge print

刷る

する

imprimir

to color or pattern fabric using a wooden mold

刷新

さっしん

reforma

reform

刷り

すり

impressão

printing

刷本

すりほん

livro não encadernado

unbound book (damp from the press)

刷り出す

すりだす

imprimir

to print

刷子

さっし

escova

brush

刷り上がる

すりあがる

terminar de ser impresso

to be off the press

刷り上げる

すりあげる

terminar de imprimir

to finish printing

刷り立て

すりたて

recém-impresso

just off the press

刷数

さつすう

número de exemplares impressos

number (of books) printed