JōyōJLPT N3Kanken 4

Significado

Kanji 込

apinhado

apinhado, misturar, em volume, incluido

crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
-こ.むこ.むこ.み-こ.みこ.める
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
こみごめ

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N3
Frequência
#675
Traços
5
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 4
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 502 entradas que incluem este kanji.

込む

こむ

estar lotado

to become (completely)

込める

こめる

incluir

to include (e.g. tax in a sales price)

込み上げる

こみあげる

sentir náusea

to feel nauseated

込み合う

こみあう

estar superlotado

to be crowded

コミ出し

こみだし

komi

komi

込み

こみ

incluído

bundling together (items of different size, quality, etc.)

込みで買う

こみでかう

comprar em lote

to buy the whole lot

込み居る

こみいる

meter-se

to push in

込み込み

こみこみ

tudo incluído

tax and service charge included

込み上がる

こみあがる

brotar

to well up (of tears, anger, joy, etc.)

込み入った

こみいった

intrincado

intricate

込み入る

こみいる

ser complicado

to be complicated

Frases de exemplo

5 frases de referência

週末はこの店がとてもみます。

Nos fins de semana, esta loja fica muito cheia.

電車がみすぎて座れなかった。

O trem estava tão lotado que eu não consegui me sentar.

用紙に名前を書いてください。

Por favor, escreva seu nome no formulário de inscrição.

参加費は昼食代みです。

A taxa de participação inclui o almoço.

箱に本を詰めんだ。

Enfiei os livros na caixa até ela ficar cheia.