JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 迅

rápido

rápido, ligeiro

swift, fast

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
ジン
Nanori 名乗り
ときとし

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1888
Traços
6
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

10 entradas comuns

Mostrando 10 de 10 entradas que incluem este kanji.

迅速

じんそく

rápido

quick

迅速果敢

じんそくかかん

rápido e decisivo

quick and decisive

迅速果断

じんそくかだん

rápido e categórico

quick and decisive

迅雷

じんらい

trovão repentino

sudden peal of thunder

迅雷風烈

じんらいふうれつ

tempestade violenta

violent thunder and fierce wind

獅子奮迅

ししふんじん

força irresistível

furious (energy, battle, etc.)

奮迅

ふんじん

ímpetu feroz

rousing oneself fiercely

獅子奮迅の勢い

ししふんじんのいきおい

força irresistível

irresistible force

疾風迅雷

しっぷうじんらい

à velocidade do raio

with lightning speed

無常迅速

むじょうじんそく

a fugacidade da vida

the (fast) pace at which life passes, and thus the nearness of death

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼の対応は速だった。

A resposta dele foi rápida.

警察は速に動いた。

A polícia agiu rapidamente.

速な判断が必要です。

É necessária uma decisão rápida.

会社は速な対応を約束した。

A empresa prometeu uma resposta rápida.

医師の速な処置で助かった。

Fui salvo graças ao rápido atendimento do médico.