Significado da Palavra 副

彼は副社長として会社を支えている。

かれはふくしゃちょうとしてかいしゃをささえている。

Ele apoia a empresa como vice-presidente.

副部長が会議を進行した。

ふくぶちょうがかいぎをしんこうした。

O subgerente conduziu a reunião.

困ったときは彼が副として動いてくれる。

こまったときはかれがふくとしてうごいてくれる。

Quando surge um problema, ele age como assistente.

念のため、副を一部作っておいた。

ねんのため、ふくをいちぶつくっておいた。

Por precaução, fiz uma duplicata.

この書類の副は机の上にあります。

このしょるいのふくはつくえのうえにあります。

A cópia deste documento está sobre a mesa.

副担任の先生も遠足に参加した。

ふくたんにんのせんせいもえんそくにさんかした。

O professor assistente da turma também participou da excursão.

副議長が議長の代わりに発言した。

ふくぎちょうがぎちょうのかわりにはつげんした。

O vice-presidente falou no lugar do presidente.

鍵の副を財布に入れている。

かぎのふくをさいふにいれている。

Guardo uma cópia da chave na carteira.

副官が将軍のそばに立っていた。

ふくかんがしょうぐんのそばにたっていた。

O ajudante estava em pé ao lado do general.

この薬に副作用はありません。

Este remédio não tem efeitos colaterais.