Significado da Palavra 割に合う

わりにあう wari ni au

割に合う lê-se わりにあう (wari ni au) e significa valer a pena.

Significado

Português

  1. valer a pena
  2. compensar
  3. ser lucrativo
  4. ser rentável

Inglês

  1. to be worth it
  2. to pay
  3. to be profitable

Leitura

Kana

わりにあう

Romaji

wari ni au

Variantes de Escrita

  • 割りに合う わりにあう wariniau

Sequência de Traços

4 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Provérbio Rank 70989 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

割合

わりあい

proporção

comparatively

割合に

わりあいに

comparativamente

comparatively

割引歩合

わりびきぶあい

taxa de desconto

discount rate

手合割

てあいわり

handicap (go, shogi)

handicap (go, shogi)

過失割合

かしつわりあい

percentual de culpa

percentage of fault (assigned to the involved parties in a traffic accident etc. for insurance purposes)

複合割付け対象体

ふくごうわりつけたいしょうたい

objeto de layout composto

composite layout object

わり

proporção

(comparative) profit

割り当て

わりあて

atribuição

allocation

割引

わりびき

desconto

tenths discounted

割り出す

わりだす

calcular

to calculate