Significado da Palavra 勢力圏内

せいりょくけんない seiryokukennai

勢力圏内 lê-se せいりょくけんない (seiryokukennai) e significa dentro da esfera de influência.

Significado

Português

  1. dentro da esfera de influência
  2. esfera de influência
  3. zona de influência
  4. sob influência

Inglês

  1. within the sphere of influence (of)

Leitura

Kana

せいりょくけんない

Romaji

seiryokukennai

Sequência de Traços

4 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 47002 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

勢力圏

せいりょくけん

esfera de influência

sphere of influence

勢力拡大

せいりょくかくだい

expansão da esfera de influência

expansion of one's sphere of influence

勢力範囲

せいりょくはんい

esfera de influência

sphere of influence

勢力均衡

せいりょくきんこう

equilíbrio de poder

balance of power

勢力伯仲

せいりょくはくちゅう

equilíbrio de poder

(the two sides) being evenly-matched in influence or power

圏内

けんない

dentro do alcance

inside (a region, area, etc.)

大気圏内

たいきけんない

dentro da atmosfera

within Earth's atmosphere

当選圏内

とうせんけんない

com chances de ser eleito

(having a) good chance of being elected

徒歩圏内

とほけんない

a uma curta distância a pé

within walking distance

勢力

せいりょく

influência

influence

勢力分野

せいりょくぶんや

distribuição de forças políticas

the respective (relative) strength of political parties

勢力下に

せいりょくかに

sob a influência de

under the influence of